View previous topic | View next topic |
Author |
Message |
Laughs and smiles
Joined: 02 Nov 2003 Posts: 458 Location: London
|
Posted: Fri, 28-Sep-2007 14:50 Post subject: Gymnasts retiring after the 2007 WC in Patras |
|
|
I thought we would do a bit of a "homage" to the gymnasts that are or may be retiring after these past WC:
*} Anahi Sosa mentioned already that she is retiring after Patras.
She is the only person that I know that, for certain (although I am still hoping that she will change her mind!!), is retiring... However I fear that the following may be retiring soon (although I hope I am wrong!!!):
Delphine Ledoux: http://delphled.skyrock.com/62.html => Is she really going??
Somebody mentioned that Nathalie Fauquette would be going to... Can you confirm?
[edit: apologies, I meant 2007] _________________ I believe in nothing but this is my nothing
Last edited by Laughs and smiles on Fri, 28-Sep-2007 15:58; edited 3 times in total |
|
Back to top |
|
|
nai
Joined: 26 Oct 2005 Posts: 703 Location: Spain
|
Posted: Fri, 28-Sep-2007 15:18 Post subject: |
|
|
Do you mean 2007, you do?
I don´t know nothing about retirings, so sad Anahi will not compete again...
Can anyone translate Delphine blog? At least last entry _________________ RG never will be the same.
Good luck IRA! |
|
Back to top |
|
|
Laughs and smiles
Joined: 02 Nov 2003 Posts: 458 Location: London
|
Posted: Fri, 28-Sep-2007 15:42 Post subject: |
|
|
Voilà, c'est fini....
Voilà, le peu de mots que je peux exprimer se résume en un seul titre.... :,(
Well, it is finished.... well these are the few words that I can express to sum it alll up on one title
Oui, je suis triste, déçue, d'avoir travailler tant d'années pour ne pas arriver à ce rêve....
Yes I am sad, disappointed, having worked so many years and never reaching my dream
Mais aussi d'avoir déçu toutes les personnes qui me soutiennent, triste de ne pas vous donner autant de bonheur que j'ai reçu pendant mes derniers moments de préparation grâce à tous vos encouragements. Je ne vous remercierai jamais assez....
But also for having disappointed all the people who suppott me, sad for not having been able to give the happiness that I have received during the last moments thanks to your encouragement (support). I will never be able to thank you enough
Merci à Katia, Sylvie, Hélène, Yannick, toutes les filles du pôle et club de Calais, Anne, Jean-yves, Yoann, Philippe, mes amis et aussi ma famille.... et d'autres que j'oublie certainement....
Merci aussi à vous tous les internautes qui me suivent et qui m'ont laissé de gentils encouragements....
MERCI à TOUS!!! Je vous adore....
Thanks to Katia, Sylvie, Hélène, Yannick all the girls of the Calais club, Anne , Jean-Yves, Yoann, Phillipe, my friends and also my family ... and the others that I am most probably forgetting...
Thanks also to all the internet buddies who have followed me and left me nice messages of support
Thank you EVERYONE... I love you
If there are any errors, please feel free to correct it.... Haven't done french in a long long time! _________________ I believe in nothing but this is my nothing |
|
Back to top |
|
|
Kaja =)
Joined: 06 May 2004 Posts: 5421 Location: Norway
|
Posted: Fri, 28-Sep-2007 16:02 Post subject: |
|
|
Aw, that is so sad! I hate it when gymnasts retire.. and I will especially miss Anahi! Delph's blog was very sad too, I feel really bad for her that she is so disappointed with the ending of her career. She's been a top gymnast since 2002! _________________ And those who danced were thought to be quite insane by those who could not hear the music |
|
Back to top |
|
|
tigrenoir
Joined: 27 Oct 2005 Posts: 5015 Location: Saquenay, Quebec (Canada)
|
Posted: Fri, 28-Sep-2007 16:06 Post subject: |
|
|
FOR THE FRENCH GYMNAST, to be clear, actually ANY FRENCH GYMNAST PLAN TO RETIRE
When Delphine Ledoux says " Well, it is finished.... well these are the few words that I can express to sum it alll up on one title", she simply said it's over for the french gymnast to go in Bejing, it's the end of their Olympic Dream, because they sadly will not go to the Olympic
That don't mean it's the end of their career : Delphine took a place to the Européan Championship of 2008, and normally this place is for her, so she will stay in RG and she will fight to go in Turino, and wihtout doubt for more again.
For the French group, actually we don't know if the french Fédération will maintain the actual group with Fauquette, Gournay, Lacour, Martel, Pantieri and Huet or if the fédération will make another group : we don't know what the French Fédération will décide for the future of the RG in France
But one thing is sure : any gymnast plan to quit the RG, they all stay in RG
When we wil have more information, I'll inform you, but actually, nobody leaves _________________ www.lagr-forum.com : the French RG forum
www.lucduval.net : my galery |
|
Back to top |
|
|
Jonathan
Joined: 26 Oct 2003 Posts: 2205 Location: Paris
|
Posted: Fri, 28-Sep-2007 16:15 Post subject: |
|
|
Yep, El she was just saying thanks to everyone for supporting her, she hasn't mentioned retiring. And like tigre said she qualified for Turin and plans to complete there! _________________ Jon |
|
Back to top |
|
|
Laughs and smiles
Joined: 02 Nov 2003 Posts: 458 Location: London
|
Posted: Fri, 28-Sep-2007 16:23 Post subject: |
|
|
tigrenoir wrote: | FOR THE FRENCH GYMNAST, to be clear, actually ANY FRENCH GYMNAST PLAN TO RETIRE
When Delphine Ledoux says " Well, it is finished.... well these are the few words that I can express to sum it alll up on one title", she simply said it's over for the french gymnast to go in Bejing, it's the end of their Olympic Dream, because they sadly will not go to the Olympic
That don't mean it's the end of their career : Delphine took a place to the Européan Championship of 2008, and normally this place is for her, so she will stay in RG and she will fight to go in Turino, and wihtout doubt for more again.
For the French group, actually we don't know if the french Fédération will maintain the actual group with Fauquette, Gournay, Lacour, Martel, Pantieri and Huet or if the fédération will make another group : we don't know what the French Fédération will décide for the future of the RG in France
But one thing is sure : any gymnast plan to quit the RG, they all stay in RG
When we wil have more information, I'll inform you, but actually, nobody leaves |
Sorry, Tigrenoir, I did not mean to start a rumour where there was nothing, but you have to understand that they way it her blog entry was written, lead me to believe that she may be retiring....
I am glad, however, that you have been able to clarify this for us
Delighted that Delphine is not retiring!! _________________ I believe in nothing but this is my nothing |
|
Back to top |
|
|
Kaja =)
Joined: 06 May 2004 Posts: 5421 Location: Norway
|
Posted: Fri, 28-Sep-2007 16:24 Post subject: |
|
|
Yes, very good news! _________________ And those who danced were thought to be quite insane by those who could not hear the music |
|
Back to top |
|
|
Laughs and smiles
Joined: 02 Nov 2003 Posts: 458 Location: London
|
Posted: Fri, 28-Sep-2007 16:36 Post subject: |
|
|
Laughs and smiles wrote: | tigrenoir wrote: | FOR THE FRENCH GYMNAST, to be clear, actually ANY FRENCH GYMNAST PLAN TO RETIRE
When Delphine Ledoux says " Well, it is finished.... well these are the few words that I can express to sum it alll up on one title", she simply said it's over for the french gymnast to go in Bejing, it's the end of their Olympic Dream, because they sadly will not go to the Olympic
That don't mean it's the end of their career : Delphine took a place to the Européan Championship of 2008, and normally this place is for her, so she will stay in RG and she will fight to go in Turino, and wihtout doubt for more again.
For the French group, actually we don't know if the french Fédération will maintain the actual group with Fauquette, Gournay, Lacour, Martel, Pantieri and Huet or if the fédération will make another group : we don't know what the French Fédération will décide for the future of the RG in France
But one thing is sure : any gymnast plan to quit the RG, they all stay in RG
When we wil have more information, I'll inform you, but actually, nobody leaves |
Sorry, Tigrenoir, I did not mean to start a rumour where there was nothing, but you have to understand that they way her blog entry was written, lead me to believe that she may be retiring....
I am glad, however, that you have been able to clarify this for us
Delighted that Delphine is not retiring!! |
_________________ I believe in nothing but this is my nothing |
|
Back to top |
|
|
tigrenoir
Joined: 27 Oct 2005 Posts: 5015 Location: Saquenay, Quebec (Canada)
|
Posted: Fri, 28-Sep-2007 19:12 Post subject: |
|
|
Laughs and smiles wrote: |
Sorry, Tigrenoir, I did not mean to start a rumour where there was nothing, but you have to understand that they way it her blog entry was written, lead me to believe that she may be retiring....
I am glad, however, that you have been able to clarify this for us
Delighted that Delphine is not retiring!! |
No no, it's just to said before there be too many message that actually any French gymnast plan to retire, there are nothing against you, don't be worry _________________ www.lagr-forum.com : the French RG forum
www.lucduval.net : my galery |
|
Back to top |
|
|
tigrenoir
Joined: 27 Oct 2005 Posts: 5015 Location: Saquenay, Quebec (Canada)
|
Posted: Sat, 29-Sep-2007 13:36 Post subject: |
|
|
Svetlana Rudalova leaves the RG too
http://sportpanorama.by/content/gymnastics/6396/
I like her so much, but with Luibov becoming second Belarus gymnast, her future in RG become compromise, but she fight until the end to try to go in Beijing even if she knew it was nearly impossible : she was courageous to compete even that.
I'll miss her so much _________________ www.lagr-forum.com : the French RG forum
www.lucduval.net : my galery |
|
Back to top |
|
|
originalRG
Joined: 30 Apr 2007 Posts: 594
|
Posted: Sat, 29-Sep-2007 22:55 Post subject: |
|
|
tigrenoir wrote: | Svetlana Rudalova leaves the RG too
http://sportpanorama.by/content/gymnastics/6396/
I like her so much, but with Luibov becoming second Belarus gymnast, her future in RG become compromise, but she fight until the end to try to go in Beijing even if she knew it was nearly impossible : she was courageous to compete even that.
I'll miss her so much |
I don't belive ..
I like her soo much! |
|
Back to top |
|
|
Anna Kull
Joined: 27 Oct 2003 Posts: 5153 Location: Switzerland
|
Posted: Sun, 30-Sep-2007 10:43 Post subject: |
|
|
Jonathan wrote: | Yep, El she was just saying thanks to everyone for supporting her, she hasn't mentioned retiring. And like tigre said she qualified for Turin and plans to complete there! |
You're deffinitly right but when someone publishes such words the motivation is not that big anymore! Training for RG without motivation and passion is simply impossible imo so I expect her to retire. _________________ RG is the true reason to go on in my life! |
|
Back to top |
|
|
Anna Kull
Joined: 27 Oct 2003 Posts: 5153 Location: Switzerland
|
Posted: Sun, 30-Sep-2007 10:45 Post subject: |
|
|
tigrenoir wrote: | Svetlana Rudalova leaves the RG too
http://sportpanorama.by/content/gymnastics/6396/
I like her so much, but with Luibov becoming second Belarus gymnast, her future in RG become compromise, but she fight until the end to try to go in Beijing even if she knew it was nearly impossible : she was courageous to compete even that.
I'll miss her so much |
Would anyone please be so kind to translate the interview part? BIG THANK'S _________________ RG is the true reason to go on in my life! |
|
Back to top |
|
|
vale91
Joined: 20 Nov 2005 Posts: 427 Location: Italy, Milan
|
Posted: Sun, 30-Sep-2007 10:57 Post subject: |
|
|
so she wont compete neither in serie A with nervianese next year?? so sad for her _________________ irina 4ever the best!!!!
you are my best dream!!!! we miss you! |
|
Back to top |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
|